Paus Leo XIV schrijft over het gezin
10 Jaar Amoris Laetitia
Op 19 maart 2016 verscheen de apostolische exhortatie “Amoris laetitia” van paus Franciscus. In een korte boodschap van 19 maart 2026 staat paus Leo XIV stil bij het tienjarig jubileum van dit document over de liefde in het gezin.
Paus Franciscus schreef “Amoris Laetitia: over de liefde in het gezin” naar aanleiding van twee bisschoppensynodes over huwelijk en gezin in 2014 en 2015. Het document gaat over de uitdagingen voor gezinnen wereldwijd, de roeping van gezinnen en de liefde in het huwelijk. Daarnaast behandelt het de opvoeding van kinderen, pastoraal en spiritueel.
Hieronder plaatsen we een werkvertaling van de brief van paus Leo XIV.

Boodschap van Zijne Heiligheid Paus Leo XIV
ter gelegenheid van de tiende verjaardag
van de postsynodale apostolische exhortatie
Amoris Laetitia
Lieve broeders en zusters,
Op 19 maart 2016 schonk paus Franciscus de universele Kerk een heldere boodschap van hoop over de huwelijkse liefde en het gezinsleven. Deze was het resultaat van drie jaar synodale onderscheiding, verrijkt door het Jubeljaar van Barmhartigheid: de apostolische exhortatie Amoris Laetitia.
Op deze tiende verjaardag danken wij de Heer voor de impuls die tot reflectie en pastorale bekering in de Kerk heeft aangemoedigd. Wij vragen God om de moed om op dit pad voort te gaan, steeds het Evangelie opnieuw te verwelkomen in de vreugde dat wij het aan allen mogen verkondigen.
Het Tweede Vaticaans Concilie leerde dat het gezin “de grondslag van de samenleving” is, een gave van God en “een school voor menselijke verrijking”. Door het sacrament van het huwelijk vormen christelijke echtgenoten een soort “huiselijke Kerk”, waarvan de rol essentieel is voor het onderwijzen en doorgeven van het geloof. Sinds het Concilie hebben de twee apostolische exhortaties Familiaris Consortio - uitgevaardigd door H. Johannes Paulus II in 1981 - en Amoris Laetitia (AL) beiden de doctrinaire en pastorale inzet van de Kerk versterkt in de dienst aan jongeren, echtparen en gezinnen.
Paus Franciscus erkende dat “antropologische en culturele veranderingen” (AL 32) de afgelopen vijfendertig jaar steeds sterker zijn geworden en wilde de Kerk verder betrekken bij de weg van synodale onderscheiding. In zijn toespraak van 17 oktober 2015, tijdens de XIVe Gewone Algemene Vergadering van de Synode van Bisschoppen over het gezin, riep hij op tot “wederzijds luisteren” binnen het volk van God: “allen die luisteren naar de Heilige Geest, ‘de Geest van de waarheid’ (Joh 14,17), om te weten wat Hij ‘zegt tot de Kerken’ (Openb 2,7)”. Hij legde uit dat het niet mogelijk is “over het gezin te spreken zonder de gezinnen zelf te betrekken, door te luisteren naar hun vreugden en hun hoop, hun verdriet en hun angst”.
Door de vruchten van de synodale onderscheiding te bundelen, biedt Amoris Laetitia waardevolle leerstellingen die wij vandaag verder moeten onderzoeken: de bijbelse hoop op Gods liefdevolle en barmhartige aanwezigheid, die ons in staat stelt “liefdesverhalen” te leven, ook wanneer wij “gezins-crises” doormaken (AL 8); de uitnodiging om “de blik van Jezus” aan te nemen (AL 60) en onvermoeibaar “de groei, versterking en verdieping van de huwelijkse en gezinsliefde” aan te moedigen (AL 89); de oproep om te waarderen dat de liefde in het huwelijk “altijd leven geeft” (AL 165) en dat zij juist ‘echt’ is in haar “beperkte en aardse” vorm (AL 113), zoals het mysterie van de Incarnatie ons leert. Paus Franciscus bevestigde de noodzaak van “nieuwe pastorale methoden” (AL 199) en van een betere opvoeding van kinderen (vgl. AL, hoofdstuk VII), terwijl hij de Kerk uitnodigde om kwetsbaarheid te begeleiden, te onderscheiden en te integreren (vgl. AL, hoofdstuk VIII), een reductionistische opvatting van de norm te overstijgen, en “de spiritualiteit die zich ontvouwt in het gezinsleven” te bevorderen (AL 313).
Zoals ik de gelegenheid had te zeggen tot de jongeren die verzameld waren op Tor Vergata tijdens het Jubeljaar van de Hoop, maakt kwetsbaarheid “deel uit van het wonder van de schepping... Wij zijn niet gemaakt voor een leven waarin alles vanzelfsprekend en statisch is, maar voor een bestaan dat voortdurend vernieuwd wordt door de gave van jezelf in de liefde.” Om de missie van de verkondiging van het Evangelie van het gezin aan de jongere generaties te dienen, moeten wij leren de schoonheid van de roeping tot het huwelijk juist in de erkenning van de kwetsbaarheid op te roepen, om zo “vertrouwen in Gods genade” (AL 36) en het christelijke verlangen naar heiligheid te doen ontwaken. Wij moeten ook gezinnen steunen, vooral diegenen die lijden onder de vele vormen van armoede en geweld in de hedendaagse samenleving.
Wij danken de Heer voor de gezinnen die, ondanks moeilijkheden en uitdagingen, “de spiritualiteit van de gezinsliefde [...] leven, die bestaat uit duizenden kleine maar echte gebaren” (AL 315). Ik betuig ook mijn dankbaarheid aan de herders, pastorale werkers, verenigingen van gelovigen en kerkelijke bewegingen die zich inzetten voor het gezinsapostolaat.
Ons tijdperk wordt gekenmerkt door snelle veranderingen die het - nog meer dan tien jaar geleden - noodzakelijk maken om bijzondere pastorale aandacht te schenken aan gezinnen, aan wie de Heer de taak toevertrouwt om deel te nemen aan de missie van de Kerk om het Evangelie te verkondigen en te getuigen.
Vanuit het Vaticaan, 19 maart 2026, Hoogfeest van Sint-Jozef
+ Paus Leo XIV
Dit is een werkvertaling die m.b.v. AI is vervaardigd van:
Message of his holiness pope Leo XIV on the occasion of the tenth anniversary
of the post-synodal apostolic exhortation Amoris Laetitia
Gerelateerde nieuwsberichten | ||
| donderdag, 26 februari 2026 | Apostolische Exhortatie Dilexi te in boekvorm | |
| donderdag, 9 oktober 2025 | Apostolische exhortatie Dilexi te | |
| vrijdag, 11 juli 2025 | Kerkelijke documentatie - drie documenten | |
| woensdag, 12 februari 2020 | Querida Amazonia | |
| maandag, 22 juli 2019 | Christus vivit - Christus leeft | |
| vrijdag, 14 juni 2019 | Nederlandse jongeren naar Vaticaans Youth Forum | |
| dinsdag, 10 april 2018 | Exhortatie ‘Gaudete et exsultate’ | |
| dinsdag, 2 september 2014 | Cursus op de Tiltenberg - Evangelii Gaudium |







