Een ster ging op uit Israël
Zingt voor de Heer
Kerk-zijn betekent ook samen zingen. Door de coronamaatregelen is samenzang nu uitgesloten. Geen ‘herdertjes’ of ‘glooO-ria’ dit jaar. Maar niemand houdt u tegen thuis uit volle borst te zingen. SamenKerk helpt u daarbij. Neem nu dit mooie kerstlied Een ster ging op uit Israël.
Orgel
Piano
tekst: | Jan Duin (1934) |
melodie: | ‘Forest Green’ (Ralph Vaughan Williams, 1872-1958) |
piano/orgel: | Jos Martens |
zang: | Angelique Broerse - Van Hal |
Jan Duin
Jan Duin schrijft al kerkliederen sinds zijn seminarietijd zestig jaar geleden. “In het begin gebruikte ik oude Nederlandse liedmelodieën maar later ontdekte ik de veel mooiere, meer hymneachtige Engelse muziek.Ik heb dit kerstlied geschreven in een tijd dat er spanningen waren in het Midden-Oosten, met name in Iran (1978-1979). Het Midden-Oosten is eigenlijk één groot woestijngebied en ik wilde lied van troost schrijven. Het is ook de wereld van duizend-en-een-nacht, een sprookjeswereld, waarin de werkelijkheid geschiedde dat in Bethlehem God mens werd.
Ster in het Oosten
Er ging een ster op in het Oosten, niet alleen de ster van de wijzen uit het Matteüsevangelie, maar ook een verwijzing naar Numeri 24,17 - waar gesproken wordt over een ster die opkomt uit Jakob, uit Israël - en naar de O-antifonen van 21 december (O Oriens: O Dageraad, glans van het eeuwig licht en Zon van gerechtigheid): Christus zelf. Die eveneens in de eerste regel van het derde couplet wordt genoemd. De woestijn verwijst naar de profetie van Jesaja 35 en de wei naar mijn geboortestreek De Beemster. Zo is dit lied tot stand gekomen.”
Hymne
De melodie ‘Forest Green’ is door Ralph Vaughan Williams bewerkt tot een hymne. Het is een melodie die snel meegezongen kan worden met een A-A-B-A structuur, wat wil zeggen dat een deel van de melodie in dit geval drie keer terugkomt (A) met daartussen een ander muzikaal gegeven (B). De stijgende melodielijnen geven het lied een licht en opgewekt karakter. ‘Forest Green’ is in Engeland en daarbuiten vooral bekend als het kerstlied O little town of Bethlehem.
Een ster ging op uit Israël
Een ster ging op uit Israël
na duizend en één nacht.
Een oud verhaal werd doorverteld,
een lied klonk onverwacht.
Dit was het uur van onze God,
een Mensenzoon gelijk,
die onze naam draagt en ons lot,
die nacht begon zijn rijk.
De herders hebben het gezien
in de geboortestal:
daar was het vrede en sindsdien
zingt elk dat overal.
Daar was het leven argeloos,
verlosten waren zij.
Dor hout ging bloeien als een roos,
woestijn werd tot een wei.
Gij Morgenster en Mensenzoon,
breng ons de nieuwe tijd,
waarin de wereld wordt bewoond
door uw gerechtigheid.
Dan is uw heil aan ons geschied,
U allen even na, -
dan zingt de schepping weer dit lied
tot in de gloria.
Video
Zingt voor de Heer
De rubriek Zingt voor de Heer is een nieuwe rubriek in bisdomblad SamenKerk waarbij in elke editie een liedje wordt besproken. Op deze kunt u het liedje beluisteren en bewonderen, maar natuurlijk ook uit volle borst meezingen! De rubriek wordt verzorgd door Jos Martens.
Gerelateerde nieuwsberichten | ||
maandag, 25 maart 2024 | Passiemuziek met Jos Martens | |
zaterdag, 1 juli 2023 | Amazing Grace | |
donderdag, 4 augustus 2022 | God wil een tempel bouwen | |
donderdag, 2 juni 2022 | Veni Sancte Spiritus | |
donderdag, 7 april 2022 | Christus die verrezen is | |
donderdag, 3 februari 2022 | Liefde, eenmaal uitgesproken | |
vrijdag, 29 oktober 2021 | Hoor wie zingt daar, kinderen… | |
donderdag, 2 september 2021 | Bron van geluk voor wie Hem wil geloven | |
donderdag, 1 juli 2021 | De dag gaat open voor het Woord des Heren | |
donderdag, 6 mei 2021 | Gekomen is uw lieve mei, Maria | |
donderdag, 4 maart 2021 | Hij ging van stad tot stad | |
donderdag, 21 januari 2021 | God heeft het eerste woord... en het laatste |